第二十二章 月池夜话（下） (2 / 6)

        如此一来倒是平息了中原之怨，但亦有不小陋端。东、南京两边的百姓还好，只要不“串门”，鲜有语言困扰，但入朝为官者不同呀，总不可能东京的进士只在开封官话区域为官、南京亦同吧，这一旦考中进士岂不还得再去掌握一门“外语”？即便这些个读书人个个智商上线，亦是需要语言天赋的。虽说从县学开始的各级官学都有教授两门官话，但终归会厚此薄彼，真正能熟练掌握两门语言技能的自是凤毛麟角。一旦真正会试过关，少不得要花大力气再去学习。

        官话没那么好学，而且许多官员大多要去地方为官，各地不懂官话的自然占大多数。明宗朝时有个捐官(由捐纳资财粮米而换得的官)不懂官话，到任后，拜见上司寒暄数语，便聊了起来。

        　　上司问道：“所治贵地风土(自然环境和习俗)如何”

        捐官回答：“并无大风，更少尘土。”

        问：“春花(鱼苗的一种)何如”

        答：“今春棉花每亩二百八。”

        问：“绅粮(官粮)何如”

        答：“卑职身量，足穿三尺六。”

        问：“百姓何如”

        答：“白杏只有两棵，红杏不少。”

        内容未完，下一页继续阅读